Etna Aetnaea (2025) Ink drawing by Maurizio Puglisi Translator Etna or Aetnaea is a woman In one of the many legends of Etna (or as it was called in ancient times “Aitna”) it is told that Etna was actually the daughter of Uranus and Gea; she kept the giant Enceladus, whom we talked about in the previous story, hidden under her. The tradition that identifies Etna with the feminine sphere is still common. The rich soil of Etna, in fact, is easily associated with the idea of motherhood, abundance and fertility. Furthermore, to the question “...
Ho sceso, dandoti il braccio, nemmeno
una decina di scale
E ora che non ci sei noto che sei cretina.
Anche se cosi breve e' stato troppo lungo il nostro viaggio.
E ora che non ci sei noto che sei cretina.
Anche se cosi breve e' stato troppo lungo il nostro viaggio.
Il mio dura tutt'ora, ne' piu' mi
occorrono
gli insulti, le mancanze di attenzioni,i tradimenti
le trappole, i litigi e gli scorni di chi crede
che l'amore sia cio' che non si vede.
gli insulti, le mancanze di attenzioni,i tradimenti
le trappole, i litigi e gli scorni di chi crede
che l'amore sia cio' che non si vede.
Ho sceso decine di scale dandoti il braccio
Non gia' perche' ,in fondo, pensavo che forse mi amassi anche tu.
Con te le ho scese perche' non sapevo
che di noi due
la sòla e unica sòla eri e sei sempre stata tu.
la sòla e unica sòla eri e sei sempre stata tu.
Mi perdoni Eugenio Montale, non ho resistito. :-)
Commenti
Posta un commento